近日本人的对话模式。”
母亲瞬间就明白了,就像香江的粤语和普通话都有着很明显的区别。
一旁的日本岳母听到他们的对话,很是赞同地点了点头,她来到香江就感到二个国家对话有很大不同,有时候意思完全相反。
母亲优雅地点了点,道:“那要不要印制一批粤语版的漫画出来?”
慕容羽摆了摆手道:“不需要,一来香江的销售额不会太大,二来,我想让香江儿童从看漫画就适应国语对话,以后他们长大了,和华人交流也很方便,不会出现语言交流障碍。”
其实慕容羽是在培养香江民众对华夏文化背景认同感,不像后世许多香江人对内地认同感就很低。
因为香江的特殊位置和生活富裕程度和大陆差距很大,加上语言的交流不畅,让他们有了优越感,才会对内地认同感很低。
只要没有交流障碍,他们认同感就不会向前世那样,形成了许多香江人的优越感。
漫画旁白和对话用普通话,虽然看起来可能有点别扭,时间久了不就适应了吗?
突然,慕容羽拍拍脑袋道:“漫画里可以加一部分广告,说不定广告费不但可以把漫画书本费给赚回来,而且还有剩余也说不定。”
母亲只是赞同地点了下头,广告这个事情可以交给哥哥来办理。
母子在谈论漫画的时候,二女一块走了进来。
“慕容君!”百合子连忙弯腰道。
“在咱们家不用如此,随便点。”慕容羽笑着交代道。
“嗨!”百合子刚答应完,感觉又做错了。
母亲走过来拉住她的手,让她坐下,道:“不要理会阿羽,只要你喜欢怎么做都可以,只要你高兴就好。”
百合子不说话,一直就在点头,感觉婆婆真是好婆婆,不强求她做出什么改变。
慕容羽朝邓
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理