做了细致和长时间的准备。
薅羊毛,曹轩是有着极为丰富的经验的。
他很明白,羊毛不能随便薅,要有计划、有目的的薅,要优先薅优质羊毛,同时还要符合人设,有所取舍。
与本人定位有冲突的,哪怕这个歌再好他也不会动心。
比如黄老板的《shape of you》。
这首歌好听吗?
好听!
红吗?
红!
黄老板甚至因为这首歌拿下来2018年格莱美的最佳男歌手。
但是曹轩不能抄,因为这首歌是首小黄歌,你瞅瞅里面的歌词。
【我深陷在以你名状的爱里】
【床单上的味道闻着像你】
【你让我深陷爱里不知疲倦】
【我沦陷于你无比美妙的身体】
【……】
就这还是中文翻译的比较委婉,即便如此,小说写出来都怕审核404,更别说唱了。
曹大官人的名声虽然不好听,个人定位也比较“放荡”,但也没那么豁出去。
更关键的是,作为中国巨星,曹轩走出国门后身上一定程度上代表着中国的形象,创作方面尺度可以适当放宽,但打一点擦边球无所谓,不能太直白和夸张。
所以,曹轩能“创作”的歌曲,是有着自己规划的明确范围。
尺度大的黄歌不能唱,脏话尽量不说,甚至在信仰方面,曹轩也要有严格的忌讳,不能随便写。
而且许多英文歌曲都有相关的文化背景,曹轩要慎重,有的就是直接摒弃不能写,有的可以“深入调查”,之后适当调整才能拿出来。
这方面不是小事,稍有不慎就是踩雷,而且踩的不是一家的雷。
曹轩走出国门是为了赚【$】,不是为了作死,宁愿少赚,也不会轻
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理