埃克忽然开口。
mary犹豫了一下,还是把原话翻译给了陈康。
谁料他一点也不生气,反而笑着说道:“你那位英国朋友应该穿越回1915年....”
“为什么?”比埃克疑惑道。
阿内尔和mary也都不解的看向了他。
“希望他能找到巴拿马万国博览会的评委,让他们不要给华国茶叶那么高的评价甚至是金奖,祝他好运。”陈康把后半句话说了出来。
“哈哈哈,深坑,你真是个天才!”比埃克爆笑起来。
阿内尔也感受到了陈康的幽默感,玻璃杯中的茶叶都被手震的摇晃起来。
华国十大名茶有很多评选的版本,但最权威的只有两次,一次就是1915年举办的巴拿马万国博览会,另一次就是1959年国内的“华国十大名茶”评比。
陈康拿巴拿马万国博览会说事,就是在嘲讽比埃克的那位英国朋友自以为是多管闲事,属于典型的欧美式幽默,所以比埃克和阿内尔的反应才会那么浮夸。
比埃克笑出了眼泪:“哈哈哈,深坑,你,你真的应该去欧洲办一场脱口秀的巡回演出,我会请我那位英国朋友去看的。”
“我也要去看。”阿内尔笑着说道。
mary能够精准翻译两个人表达的意思,却传递那了那种爆笑的情绪,因为她并不懂得欧美式幽默。
“我想想....”陈康略作思考,义正言辞道:“如果英国人民需要我的幽默感来拯救他们的浅薄和无知的话,我会考虑的。”
哈哈哈哈!
比埃克已经开始拍桌子了,因为实在是太好笑了。
阿内尔不得不对陈康刮目相看,他一看到陈康年轻的脸庞,就会联想到自己那个不争气的大儿子,都二十多岁了,满脑子想的还是如何跟自己要钱买好车然后勾引哪个女孩上床。
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理