s向,如果让你听得懂那些专业名词,你有把握翻译出来吗?”林澈又喝了口水问。
“我……”被点名的向霜霜想了下,咬牙点头:“我尽量!”
“好。”
林澈微微一笑,向霜霜虽然很八卦,但专业知识很扎实,她不介意拉她一把。
“那我们开始吧。”
林澈终于站起来,但她没有坐到话筒前,而是对向霜霜做了个请的姿势。
“我?”
“别开玩笑了!”
杰西第一个反对。
“那你来?”林澈眼神一冷。
“我……”
林澈一眼看穿杰西的本性,害怕承担错误的结果,根本没有勇气尝试,而向霜霜虽然害怕,但不会逃走,把责任推给别人。
“我试一试吧!”
向霜霜坐下,调整了下耳麦,在手里笔画了什么,张嘴一口吞下。
呵呵,这姑娘挺好玩的。
看到这一幕,林澈难得露出笑脸,向霜霜这是在手心里写了个心,把心吃下肚子然后冲鸭!
录音再次从耳麦中响起。
会议全程用的是阿拉伯语,负责伯英的箱子里开始传出声音,但情况几乎没有任何改变,信息该丢的还是丢了,一名合格的同传的标准是信息量丢失不能超过5%,而此刻这位能保留下5%就不错了!
最后还来个句思密达。
她们不要思密达啊亲!
能不能不要这么开玩笑啊!
能不能来几句货真价实的英语啊!
教室陷入绝对寂静之中,全都在消化那句思密达。
就在这时,英德箱子里的林澈突然开口,用的还是英语!
她竟然把刚才那段阿拉伯语一字不漏全都翻译出来了!而且把难懂的专业词汇用德语迅速写在纸上,她的口速有多快,
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理