“主任!主任!快过来接电话!美国大使馆打来的,说孙少平老师在美国获奖了!”肯听见电话那头传来椅子摔倒和大声呼喊。
“啥情况?”文联的办公室主任一听这个也激动起来,赶紧问道,“说清楚点,孙老师获啥奖了?”办公室主任可是文联的老资历,以前称呼孙少平都是一口一个小孙的,现在一听说他得了国外的奖项马上就改口了。
“额,好像是世界科幻协会的鱼锅奖?”接电话的年轻人挠挠头,赶紧指着电话说道,“主任,我还没挂电话呢,要不您再去问问?”
主任瞪了小年轻一眼,赶紧过去双手捧起电话贴到耳边,“您好,我是陕西省文联办公室主任陈坤和,请问是我们文联的孙少平老师获奖了么?”
“对,孙先生的《狩猎愉快》获得了世界科幻协会颁发的科幻成就奖短中篇小说奖,俗称雨果奖,该奖项是世界科幻文学领域的最高奖项,相当于科幻文学领域的诺贝尔文学奖,我谨在此对陕西省文联和孙少平先生表示祝贺!”肯在中国待了这么多年,说起官话来也是有模有样。
“非常感谢您的通知,不好意思,请问您是?”一说诺贝尔文学奖他就明白了,陈坤和赶紧拿起纸笔将奖项的名字记下,这时候他才想起还没请教对方的身份呢。
“我是美国大使馆工作人员肯-路易斯,同时我也是把这部小说翻译成英文的译者,世界科幻协会找不到孙先生的联系方式,所以就维托我来进行转达了。”肯耐心地解释道。
“非常感谢您对中美文化交流做出的突出贡献,孙老师和我们提起过您的名字,欢迎路易斯先生来西安,我们一定热情招待。”沈隆之前把情况给文联说了,文联还为自家旗下有作家能走出国门而感到高兴呢。
“能够翻译孙先生的作品也是我的荣幸,以后有机会我一定会去;世界科幻协会邀请孙老师于8月21日之前前往美国洛杉矶
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理