年，将切普克刚才所说的这句话，一字不落地翻译成日语。
听完负责翻译的青年的口译后，斯库卢奇一边微笑着，一边耸了耸肩。
“其实也没啥。”
“只是有一伙和我一样来自遥远西方的异乡人闷坏了，打算干起他们以前常干的老本行，四处抢钱抢女人。”
“所以我只是想来提醒一下你们——睡觉的时候，记得把武器抱在怀里睡而已。”
翻译刚把斯库卢奇的话转译完，切普克等人纷纷面露大惊之色。
“有异乡人打算四处劫掠？（阿伊努语）”切普克皱紧眉头，“你怎么知道？（阿伊努语）”
“因为那帮家伙几天前刚找过我。打算拉我入伙。”斯库卢奇揪着额前某根有许多分叉的头发，“我对这种事情没什么兴趣呢。所以我拒绝了他们。”
斯库卢奇虽是苏格兰出身，但他的头发却不是欧洲人常有的那种卷发。
他的那头红发偏直，更像是黄种人会有的头发。
“……你既然和那帮打算四处劫掠的异乡人出身自同个种族，那你为何要拒绝他们？为何还特地来告知我们这件事？”
“我刚才不是说了吗？我对劫掠这种事情没什么兴趣呢。”
“至于你问我为什么特地来告知你们这件事……”
艾亚卡发出一声嗤笑。
“我并不是特地跑来告知你们这件事。”
“我又不知道那些家伙打算去劫掠哪座村庄。”
“他们有可能攻击你们这座村子，也有可能攻击其他的村子。当然也有可能攻击包括你们村子在内的许多座村子。”
“我只是刚好和我的部下们恰好途径你们这座村子。”
“觉得竟然如此有缘分，就好心过来给你们提一个醒而已。”
“好了，我想说的，就这么多。”
本网站为网友提供小说上传储存空间平台，为网友提供在线阅读交流、txt下载，平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现，无人工干预，本站自身不编辑或修改网友上传的内容（请上传有合法版权的作品）
如发现本站有侵犯权利人版权内容的，请向本站投诉，一经核实，本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理