夜。
“你感觉我会欢迎你吗?说吧,想要多少钱?”吴见夜干脆的说道。
这件事情既然躲不开了,那就不如索性敞开了说,大不了就是赔钱吗!
“要钱?不不不,吴,你误会了,我这次过来并不是要钱的,之前的那件事情不如就让我们大家都忘记吧!”琳达笑道。
琳达表示不计较那件事情了,并没有让吴见夜开心,俗话的说的好无事不登三宝殿,还有一句话是黄鼠狼给鸡拜年没安好心。
琳达这么大方的表示不计较那件事情了,但是又来找自己,显然是有其他的事情,而这件事情,很有可能是让吴见夜赔钱还要头疼的事情。
“那你是来做什么?”
“我想知道那个《活着》是你写的吗?”琳达的眼神中透露着神奇的色彩。
吴见夜没想到琳达竟然是问这件事情:“不错,只不过,话说,你能看懂华夏字吗?”
琳达笑道:“我专门找了一个翻译,由他一字一句的把登在《沪海文学》上的第一部分的念给我听的!”
“那你是?”
琳达:“是这样的,那个人虽然翻译给我听了,但是我总是感觉那个人翻译的不够好,我知道吴,你的英文非常不错,所以来找你了!”
吴见夜愣了:“你的意思是说想要让我翻译给你听?”
琳达点了点头,道:“不错,《活着》开头的部份我看了,我本人非常喜欢,对于富贵的人生也特别想知道他以后的人生会怎么样。”
“没时间!”吴见夜直接拒绝道:“不如咱们还是谈谈赔偿的事情吧!”
吴见夜确实不想给她翻译,对于《活着》这本小说,吴见夜看的就是中文版,如果翻译成英文,吴见夜不知道自己能不能让他保持着他本该有的韵味。
最主要的是吴见夜没做过翻译的工作,心里实在没底,要是
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理