按照字面上的意思来理解,你以为风就是寻常风,水就是普通的水吗?”
老孙的话让我和林子面面相觑,完全没听明白他说的是什么意思。我问道:“风水不安字面上理解,那还能是什么意思啊?”
老孙淡淡的看了我们一眼,伸手摸出一根烟,说道:“反正现在也没事,就简单的跟你们说一下,你们仔细听,别以后自己出了门什么也不懂,给摸金派丢了人。”
我一看老孙这是要教给我们一些硬东西,赶紧掏出打火机跑过去给他点上了烟。
老孙深吸了一口烟,笑吟吟的看了看我和林子,说道:“其实看风水这词属于白话,它还有一个学术性的词叫做‘堪舆’(kanyu)。往大了讲,‘堪’天道也;‘舆’地道也,堪舆即为天地之学。往小了说,‘堪’为地突之意,代表地形的意思,‘舆’即为研究地形地貌之意,这就是所谓的观风水了。”
说到这里,老孙环视了我和林子一眼,随后又继续说道:“正所谓葬者乘生气也。气乘风则散,界水则止。古人聚之使不散,行之使有止,故谓之风水。”
老孙长篇大论的讲完,我和林子全都听了个云里雾里,这老家伙说的全都是古文,我们根本就听不懂,全都愣愣的看着老孙,一时之间不知道该说些什么。
我们傻愣愣的样子,像是完全在老孙的意料之中,他将抽剩的烟头在烟灰缸中按灭,对我们说道:“是不是完全听不懂,风水可不是一朝一夕就能了解的事情。”
林子使劲晃了晃自己的脑袋,皱着眉头对老孙说道:“孙叔,您整了一顿的文言文,我们平常哪儿听得到这个,要不您把它翻译成白话跟我们说说呗。”
老孙却说道:“这东西可不敢乱翻译,每个人理解的方式不同,理解的意思也是不一样的,我若翻译过来,你们了解到的可能就会被局限住了。”
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理