是很牛吗?英文和法文你都很精通,如果你能把我的一首现代诗翻译成意大利文,我就不计较过去了。”
贺逸辰直起身,笑道:“没问题,不就是意大利文,小意思。”
这小子还真能。
夏雨无论如何都想象不到,贺逸辰怎么能够把她的现代诗翻译成意大利文,难道全世界的各种语言他都会?
夏雨拿过来一首现代诗,写得很朦胧,貌似在赞美大自然,其实是在赞美爱情。
“翻译吧!我真不信你还能翻译出意大利文来,如果不能,就别献丑了,赶紧滚,以后少来找我。”
“如果我翻译出来了呢?”
“我刚才说过的,如果你翻译出来了,我就不计较过去了。”
“我还有个要求。”
“什么。”
“你的嘴巴!”
“别臭美了,休想!”
贺逸辰暂且先不想那个了,还是先翻译再说,贺逸辰开始动笔翻译了,夏雨坐在一边看着。
好像是那么回事,可夏雨对意大利文一点都不了解,也不知道贺逸辰是不是在胡编乱造。
可能是焦虑的心刺激了贺逸辰的灵感,不出十分钟,翻译成功。
“完成了!”
“我不懂意大利文,也不太清楚你翻译的怎么样。”
“那你还让我翻译!”贺逸辰有点郁闷。
“你朗诵一遍。”
贺逸辰面带潇洒微笑,用很标准的意大利文朗诵了出来,夏雨心道,不像是装出来的啊,这小子貌似很精通意大利文。
“眼镜娘,是不是可以原谅我了?”
“稍等。”
夏雨拨了一个电话,是京华大学外语学院的一个老师。
“夏雨,我的朋友,你终于想起联系我了,距离我们两个上次吃饭已经过去了几个月。”
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理