范宁笑了笑,“请他到大堂上坐一坐,我们谈谈!”
阿杜给黑土著说了,黑土著勉强跟着范宁来到大堂。
范宁在堂上坐下,喝了口热茶,微微笑道:“你叫祖埃?”
阿杜翻译过去,祖埃点点头。
“那你家乡在哪里?”
“努阿美!”黑土著口中冒出一个词。
范宁一怔,努阿美不就是新喀里多尼亚首都的名字,难道他就是新喀里多尼亚岛上的土著?
他们的船队确实要经过那里,范宁想了想问阿杜道:“他们家在哪里,你问过吗?”
阿杜昨晚就和祖埃住一屋,两人聊了一夜。
阿杜连忙道:“他们家在一座很狭长的岛上,太阳落山的地方有一片无边的大陆,周围有很多珊瑚岛。”
大概有点像了,不过也可能是别的岛屿。
范宁又问道:“你问他,船队怎么会吵着他们?”
阿杜问了几句对范宁道:“他说,你们船队经过他们岛都会发出很响的声音,‘呜——’把孩子吓坏了。”
范宁笑了起来,他能确定了,就是新喀里多尼亚岛,他们船队每次经过那里都要拉响汽笛,开始是逗一逗岛上的土人,后来就习惯了。
范宁笑着解释道:“那是表示友好的问候,没有别的意思!”
黑土著听完解释,脸上怒气消失了,他挠挠头又说了几句。
阿杜笑着翻译道:“他说他们误会了,以为是船队挑衅,原来是友好问候,他表示道歉。”
范宁干笑两声,听明仁说,他们拉响汽笛好像还真是挑衅。
阿杜又对范宁道:“我昨晚听祖埃说,他们岛内正在发生战争,北方三个族群联合起来要吞并他们,所以他才想去吕宋买刀。”
范宁明白阿杜的意思,点了点头,“我们尽快起航!”
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理