据它,人们就能把两个世界区别开来。不过,并不是这里所有的人都能看见两个月亮。恐怕绝大多数人都不注意这件事。换句话说,知道现在是1q84年的人,为数有限。”
“这个世界中的很多人,都没注意到时间性已经改换了吗?”
“没错。对大多数人来说,这里是毫无奇异之处、一如既往的世界。我说‘这是真正的世界’,就是出于这个理由。”
“轨道已经被转换了。”青豆说,“要是没有转换,我和你就不会在这里相遇了,是不是?”
“谁也说不准。这是个概率的问题。不过大概如此吧。”
“你说的,是严正的事实呢,还是仅仅是假设?”
“问得好。不过,要识别这两者极其困难。你瞧,老歌里不也是这么唱吗?withoutyourlove,it'sahonky-tonkparade.”男人轻声哼着旋律,“如果没有你的爱,那不过是廉价酒馆的表演秀。知道这首歌吗?”
“《那只是个纸月亮》。”
“对。1984年也好1q84年也好,在原理上,构造都是相同的。
如果你不相信那个世界,而且如果那里没有爱,那么一切都是假的。
不管是在哪个世界里,不管是在怎样的世界里,区分假设与事实的那条线,大多数情况下都不会映入眼帘。只有用心灵的眼才能看见。”
“是谁让轨道转换的?”
“谁让轨道转换的?这也是个难回答的问题。原因与结果式的理论方法,在这里是苍白无力的。”
“总之,我是被某种意志送进这个1q84年的世界。”青豆说,“被某种并非我自身意志的东西。”
“是的。因为你乘坐的列车的铁轨被转换了,你就被送到这个世界来了。”
“小小人是不是与此有关?”
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理