潜台词不过是暗示他,他的中文真的是太烂了。
欧德却执拗的表示,这一次他必须用中文歌曲参赛,还拜托慕柒柒一定要帮他。
慕柒柒无奈,为了帮助欧德快速熟悉这些歌词,她之前已经用英文音标将整首歌词都标注了一遍,而且第二天就是决赛了,以欧德现在的中文水平,让他矫正发音几乎是不可能事情。
“要不这样吧!”慕柒柒突然想到一个办法,“把这首歌的歌词翻译成法语,你唱法语部分,我唱中文?”
欧德也觉得这主意不错,只是很快便遗憾的表示,“不过现在,我到哪里去找能帮我翻译歌词的人?你是我认识的唯一一个会中文的人,可惜你又不会法语……”
“放心吧!我有办法!”慕柒柒打着包票。
不就是翻译歌词么?等一下不就有一个家庭教师过来帮她补习法语么?一个专业的法语老师,翻译一首歌词,应该没什么难度吧?
第二天下午。
慕柒柒装病支走了那个教她法语的老师,悄悄从古堡内溜了出来。
比赛现场就在巴黎高等院校的礼堂。
慕柒柒骑着脚踏车赶到这里的时候,看着礼堂门口用中法两种语言拉起的条幅的时候,终于明白为什么欧德一定要选唱中文歌曲了,原来这是一次中法文化交流活动。
欧德在树荫下等着她,笑的很好看。
“柒柒!”欧德挥着手。
欧德高高的个字,穿着一件不知道从哪里弄来的红色唐装,唐装的剪裁笔挺,熨帖在他的身上,显得整个人风度翩翩,只是他这张西方脸配上这身衣服,有种说不出的奇怪。
欧德见慕柒柒错愕的眼神,打趣的问:“好看吗?”
慕柒柒上下打量着他,不住的想笑。
“这是给你准备的!”说着欧德递过来一个纸袋。
慕柒柒接
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理