的话加以润色翻译了一遍。
是啊,刚才这凯斯的话自己也听见了,这种时刻不帮甘敬,也不能任由她干巴巴的翻译过去啊。
格蕾听到中方翻译之后脸色有点古怪,她瞥了一眼自家经纪人,温柔的笑了笑,冲着凯斯用英文说道:“凯斯,你能去房间帮我拿件外套过来么?华夏这边真是挺冷的。”
黑人凯斯嘴唇翕动,想说什么又没说出口,默默开门出去了。
她一走,房间里的气氛都好了不少。
甘敬和格蕾中间放了个中方翻译愉快的聊了起来——格蕾和詹姆斯是很好的朋友,经济上还有一些往来,平日里也经常共同参加聚会。
“甘,詹姆斯说你有一种神奇的力量。”格蕾眼里都闪着好奇的光芒,她盯着甘敬黄色的皮肤笑道,“可我一点都没有看出来。”
甘敬听完翻译,知道詹姆斯是说自己在赌场里的那番动作。
他没有立即回答,想了想正色说道:“也不是什么神奇力量,不管是赌术还是我的日常工作都来源于日复一日的艰辛训练。你和詹姆斯是朋友,想必他平时训练时的辛勤汗水你能见过吧。没有这些,我手里的安保工作就不会这么优秀,那天在赌场里也不会有那样的表现。”
日复一日的艰辛训练,嗯……
后面笔直站着的四个退伍兵眼神动了动,这个家伙……平日里有什么艰辛训练?
甘敬面不改色,这种时刻怎么能心虚呢?这是到了赛点关键了啊!
格蕾听完,饶有兴趣的问道:“赌场?詹姆斯没和我说赌场的事啊,你们在赌场还有什么故事?”
呃……
原来詹姆斯可能只是事后提起自己的时候感叹了一句?
甘敬心里琢磨,简单的把事情说了一下,语气没有炫耀,只是平实,同时嘱咐翻译不要太润色。
什么时候该夸张,什
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理