jimmy当时在前院树上乘凉唱歌,(robert戏称他是songbird),看到有人进来,很气,他大吼大叫,气对方没看到那个sign吗?是否文字有时有两种意义看成可以进去吗?还是他写的造成误导?所以下段歌词就是在讲这事——
……
theres-a-sign-on-the-wall-but-she-wants-to-be-sure(墙上分明有告示但她却想打听清楚)
cause-you-knoetimes-eanings(因为你知道有些词一语双关)
in-a-tree-by-the-brook-theres-a-songbirdngs(在溪边的树上有只鸟儿在歌唱)
sometimes-all-of-our-thoughts-are-misgiven(有时我们所有的想法都值得重新思量)
……
在古堡的西边有一做烧煤发电厂,烟囱发出浓烟圈有碍健康,robert的肺不好觉得吸的空气很难过,所以想离开回伦敦,所以歌词写——
……
theres-a-feeling-i-get-whenk-to-the-west(眺望西方一种感觉油然而生)
and-my-spiritrying-for-leaving(我的心灵哭喊着想要离去)
in-my-thoughtave-seen-rings-of-smoke-through-the-trees(我臆想树林中烟雾袅绕)
……
bass手johh-paul-jones,是一个音乐多才多艺的人,除了跟led-zeppelin外他也写了很多通俗流行歌,早些年有首名曲“吾师“《to-sir-w
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理