白了。
“那吴先生的意思是怎么样的呢?”
吴祥抿了一口酒,“很简单,咱们就正常分成,或者就按照你们北美比较流行的那种赌约式的分成方式,到了多少票房,我拿多少分成。但有一点,排片方面必须要给够。至少要在1000块银幕以上!”
吴祥这只是说了票房问题,并没有说什么音像制品,那意思也简单。就是票房出来了之后咱们再谈。
那边的何苹又是耳语了几句,因为这样暗含着的意思,恐怕那斯密斯是听不懂的,就算他已经算是很了解我们这个国度了。
“这个要求有点儿太不合实际了,吴祥先生,要知道。你们国家的片子,在北美市场,并不一定会受欢迎,就比如前不久的《大腕》这部片子在你们这里的票房很好,可是到了北美,那就不行了,这有一个文化差异的问题。所以,我真的是觉得,我们开出的这个方案很好,很适合您的这部电影。”
总结一下这个斯密斯的话,那意思就是,我们出的这个方案,是为你好呀。
这是一个非常高明的谈判技巧,真的,也许这个斯密斯对我们的文化不了解,可他一定是一个商业方面的高手。
但吴祥是不会同意的,你要是为了我好,那才真的起了怪呢。
“斯密斯先生,谢谢你的好意,真的,我非常的感谢。但是,我对于自己的电影是有信心的,欧洲市场已经印证过了,我觉得应该让这部片子去北美实验一下,有没有可能取得更好的成绩呢?我们的国家有句话,是骡子是马,出来溜溜!不去实验一下,我这心里,不甘啊。”
何苹那边又是好一番翻译,那斯密斯眉头紧皱,似乎有些为难。
“吴先生,正常的票房分成方案,我们也是可以同意的,但是在排片问题上,我们没有办法来做到你的要求,要知道,排片不是一个很容易的事情,这一点,不是我能说的算
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理