“唔!‘屋漏偏逢连夜雨’,听起来好像是一首诗的上阙啊!”
李恪皱着眉头,道:“这句话从字面上来看,意思就是屋子漏了,可是偏偏又赶上连夜下雨。祸不单行,怕是就是说的此事了。而从更深一层的意思来看,是说这本来已经够倒霉的了,但恰巧还有火上浇油的更大的打击。俗语,俗语……看来这谜题是与这深意有关了……”
屋漏偏逢连夜雨,船迟又遇打头风。
这全句乃是出自冯梦龙根据唐杜甫的《茅屋为秋风所破歌》所做的《警世恒言》,可是现在这个朝代,杜甫还未曾出生,而冯梦龙又是明末的人,是以这句话在大唐朝还从没有出现过。
以李恪的能力,能够理解这般句话字面上的意思已经算是不错了。
“是‘破落户’!”
就在李恪展开分析的时候,长乐公主那边已经有了答案。
“哦?何解?”
李元霸惊讶地应了一声,饶有兴趣地看着面前这位明显要比其他弟弟妹妹们成熟很多的侄女。
长乐公主李丽质不负丽质之名,不仅个子高挑,容貌也是绝对的美人坯子,她微微一笑,朱唇轻启道:
“这句话字面上的意思正像三哥所说的那样。说的是一个人原本境遇就不好,却偏偏遭受了更大的打击或者不幸,使其自身的处境变得更加困难起来。”
见众人齐齐颔首,长乐公主继续说道:“这里,屋子代表门户,与‘漏’的意思相近的字无非就是破、坏……而屋子漏了,意思是说门户破了。下面的‘雨’指的是下雨,下雨又叫落雨。前后这么一联系起来。这个谜底不就是‘破落户’吗?”
“啪啪啪……”
李元霸拍了拍手掌,赞誉道:“谁说女子不如男?丽质不就是很好地诠释了,女子也可以德艺双馨吗?“
“多谢四皇叔夸奖!”
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理